Terminologie

    De Wiki Maria Valtorta
    abroger
    Annuler (une loi, un règlement, une décision...).
    abrogée
    Qui a été annulée (une loi, un règlement, une décision...).
    abrogé
    Qui a été annulé (une loi, un règlement, une décision...).
    Ancien Testament
    Première partie de la Bible du livre de la Genèse jusqu'à avant la venue de Jésus-Christ. Parallèle
    apologèse
    Écrit qui défend une doctrine contre les critiques, les objections ou les doutes.
    apologétique
    Écrit qui défend une doctrine contre les critiques, les objections ou les doutes.
    apologétiques
    Écrits qui défendent une doctrine contre les critiques, les objections ou les doutes.
    Apostasie
    Action d’une personne (appelée "apostat") qui renonce à sa religion et à sa foi, qui abandonne publiquement sa religion (pour en adopter une autre ou non). Elle annonce donc son choix aux représentants religieux.
    apostasie
    Action d’une personne (appelée "apostat") qui renonce à sa religion et à sa foi, qui abandonne publiquement sa religion (pour en adopter une autre ou non). Elle annonce donc son choix aux représentants religieux.
    béatification
    Étape préalable à la canonisation reconnaissant qu'une personne décédée peut-être appelée bienheureux(se) en raison de sa sainteté.
    canonisation
    Déclaration officielle qu'une personne est sainte et peut être vénérée universellement.
    CEC
    Catéchisme de l'Église catholique (1992)..
    Cénacle
    Lieu situé à Jérusalem où Jésus célébra la pâque avec ses apôtres et institua l'Eucharistie la veille de sa mort (du latin cenaculum : salle à manger). Ce lieu devint la 1ère Église à la demande la Vierge Marie.
    cénacle
    Lieu situé à Jérusalem où Jésus célébra la pâque avec ses apôtres et institua l'Eucharistie la veille de sa mort (du latin cenaculum : salle à manger). Ce lieu devint la 1ère Église à la demande la Vierge Marie.
    charisme
    charismes
    Don conféré par la grâce divine pour le bien commun.
    circonvenir
    Influencer quelqu'un par des manœuvres habiles ou des tromperies pour le faire agir comme on le souhaite. Synonymes : tromper, abuser, embobiner. (Ex : Le Serpent a utilisé toute sa ruse pour circonvenir Ève).
    concile
    Assemblée extraordinaire des représentants de l'Église catholique, convoquée pour discuter et décider collectivement de questions importantes.
    componction
    Sentiment de regret et de tristesse d'une personne pour avoir offensé Dieu.
    conseillers consistoriaux
    Experts qui assistent le pape dans certaines décisions importantes de l'Église.
    constitution dogmatique
    Document solennel du pape ou d’un concile définissant des points essentiels de la foi catholique.
    constitution pastorale
    Document solennel du pape ou d’un concile appliquant les enseignements de l’Église aux réalités sociales, culturelles et économiques de son époque
    Doyen
    Doyenne
    doyen
    doyenne
    doyens
    doyennes
    (Université) Responsable de la qualité des enseignements, de la gestion du corps enseignant et des étudiants. (Institution) Responsable de la corporation.
    droit canonique
    Code juridique organisant la vie de l'Église catholique et de ses membres.
    droit pénal
    Code juridique définissant les crimes, les délits et les peines correspondantes.
    EMV
    L'Évangile tel qu'il m'a été révélé (Maria Valtorta).
    évêque diocésain
    Aussi appelé "ordinaire du lieu", il a l'autorité de juger de l'authenticité des révélations privées survenant dans son territoire. Son discernement préalable est requis par l’Église pour se prononcer.
    exégète
    Personne qui analyse le contexte historique, culturel et littéraire des textes de la Bible pour mieux comprendre ce qu’ils voulaient dire à l’époque où ils ont été écrits et comment ils peuvent être interprétés aujourd’hui.
    exégètes
    Personnes qui analysent le contexte historique, culturel et littéraire des textes de la Bible pour mieux comprendre ce qu’ils voulaient dire à l’époque où ils ont été écrits et comment ils peuvent être interprétés aujourd’hui.
    exégétique
    exégèse
    exégèse biblique
    Analyse du contexte historique, culturel et littéraire des textes de la Bible pour mieux comprendre ce qu’ils voulaient dire à l’époque où ils ont été écrits et comment ils peuvent être interprétés aujourd’hui.
    exhortation post-synodale
    Document officiel du pape résumant et développant des orientations pour l'Église issues des conclusions d'un synode des évêques.
    eschatologie
    Étude des fins dernières de l'homme et du monde.
    fiat
    Acceptation volontaire par l'homme de la volonté de Dieu. Ex : Le fiat de Marie lors de l'Annonciation et du mystère de l'Incarnation. (Du latin fiat « qu'il soit fait »)
    fruits spirituels
    Effets visibles et concrets de l’action de Dieu dans la vie d’une personne ou d’une communauté : paix intérieure, amour pour Dieu et pour les autres, prière, conversion sincère, etc.
    hagiographe
    Auteur qui écrit sur la vie et les actions des saints.
    hagiographes
    Auteurs qui écrivent sur la vie et les actions des saints.
    hagiographiques
    Récits de la vie des saints.
    hémorroïsse
    Femme malade d'une perte de sang trop abondante (règles), qui fut guérie en touchant le vêtement de Jésus. (C'est un terme ancien).
    Hémorroïsse
    Femme malade d'une perte de sang trop abondante (règles), qui fut guérie en touchant le vêtement de Jésus. (C'est un terme ancien).
    laïc
    Personne qui n'est ni prêtre, ni religieux
    laïque
    Personne qui n'est pas religieuse ou affaire non-religieuse.
    laïcs
    Fidèles de l'Église qui ne font pas partie du clergé ou des ordres religieux.
    lapider
    Tuer une personne ou un animal à coups de pierres. Ce supplice était utilisé en Orient et surtout chez les juifs. (Par exemple, les juifs lapidaient les adultères, les blasphémateurs).
    lapidé
    Personne ou animal qui a été tué à coups de pierres. Ce supplice était utilisé en Orient et surtout chez les juifs. (Par exemple, les juifs lapidaient les adultères, les blasphémateurs).
    lapidée
    Personne ou animal qui a été tuée à coups de pierres. Ce supplice était utilisé en Orient et surtout chez les juifs. (Par exemple, les juifs lapidaient les adultères, les blasphémateurs).
    Magistère
    Autorité en matière de foi et de morale qu'exercent sur les fidèles catholiques, le pape et l'ensemble des évêques, en communion avec le pape.
    méphitique
    Malfaisant, toxique. Qui corromp l'âme, l'esprit.
    méphitiques
    Malfaisants, toxiques. Qui corrompent l'âme, l'esprit.
    Nouveau Testament
    Seconde partie de la Bible, de la venue de Jésus-Christ jusqu'à l'Apocalypse.
    oiseux
    Qui ne mène à rien, est inutile, fait perdre du temps. (Exemple : poser une question oiseuse).
    oiseuse
    Qui ne mène à rien, est inutile, fait perdre du temps. (Exemple : poser une question oiseuse).
    oiseuses
    Qui ne mènent à rien, sont inutiles, font perdre du temps. (Exemple : poser une question oiseuse).
    patriarches
    Nom donné à des personnages de l'Ancien Testament qui eurent une longue vie et une nombreuse descendance : Ex : Abraham. Par extension : Homme d'un âge avancé ayant une grande autorité sur les siens et qui inspire un profond respect.
    Patriarches
    Nom donné à des personnages de l'Ancien Testament qui eurent une longue vie et une nombreuse descendance : Ex : Abraham. Par extension : Homme d'un âge avancé ayant une grande autorité sur les siens et qui inspire un profond respect.
    pénitent
    Personne qui se présente au prêtre pour confesser ses péchés et les faire pardonner par Dieu en recevant le sacrement de la pénitence (ou de réconciliation).
    prévaricateur
    Qui transgresse, trahit la loi divine, un devoir religieux, ou une obligation morale. Qui abuse de la confiance qu'on a en lui, qui manque gravement à ses devoirs en trahissant les intérêts qu'il est censé défendre.
    prévaricateurs
    Qui transgressent, trahissent la loi divine, un devoir religieux, ou une obligation morale. Qui abusent de la confiance qu'on a en eux, qui manquent gravement à leurs devoirs en trahissant les intérêts qu'ils sont censés défendre.
    procureur
    Magistrat chargé de l'accusation dans les affaires judiciaires.
    Prosélyte
    Personne d'origine non israélite qui renonce à ses croyances pour adhérer au judaïsme. 
    prosélyte
    Personne d'origine non israélite qui renonce à ses croyances pour adhérer au judaïsme. 
    Prosélytes
    Personnes d'origine non israélite qui renoncent à ses croyances pour adhérer au judaïsme. 
    prosélytes
    Personnes d'origine non israélite qui renoncent à ses croyances pour adhérer au judaïsme.
    Python
    Dans la Bible, ceci veut souvent dire les devins, les magiciens, les ventriloques, etc...
    python
    Dans la Bible, ceci veut souvent dire les devins, les magiciens, les ventriloques, etc...
    pythons
    Dans la Bible, ceci veut souvent dire les devins, les magiciens, les ventriloques, etc...
    Pythonisse
    Dans la Bible, ceci veut souvent dire les devins, les magiciens, les ventriloques, etc...
    pythonisse
    Dans la Bible, ceci veut souvent dire les devins, les magiciens, les ventriloques, etc... 
    Révélation publique
    Ensemble des vérités révélées par Dieu à l'humanité à travers la Bible. Elle est complète et définitive dans la foi chrétienne.
    révélation privée
    Manifestation de l'Esprit Saint postérieure à la Bible auprès d'une personne ou d'un groupe particulier. Elle est individuelle et relative.
    schéol
    Dans la Bible, c'est le séjour des morts.
    scripturaire
    Relatif aux Saintes Écritures (la Bible).
    siège épiscopal
    Ville où réside un évêque et où se trouve la cathédrale, qui est son église principale. C'est le centre administratif et spirituel d'un diocèse.
    synode
    Assemblée de responsables de l'Église (évêques majoritairement), convoquée pour donner des avis sur des questions de foi, de morale ou d'organisation.
    synoptique
    Qui offre une vue générale d'un ensemble. (Exemple : un tableau synoptique). Dans le contexte catholique, fait souvent référence à l'un des trois premiers Évangiles (Matthieu, Marc, Luc) à cause de leur trame commune.
    synoptiques
    Dans le contexte catholique, fait habituellement référence aux trois premiers Évangiles (Matthieu, Marc, Luc) à cause de leur trame commune. Définition plus large : qui offrent une vue générale d'un ensemble. (Exemple : un tableau synoptique).
    Évangile synoptique
    Nom donné aux trois premiers Évangiles (Matthieu, Marc, Luc) à cause de leur trame commune.
    évangile synoptique
    Nom donné aux trois premiers Évangiles (Matthieu, Marc, Luc) à cause de leur trame commune.
    Évangiles synoptiques
    Nom donné aux trois premiers Évangiles (Matthieu, Marc, Luc) à cause de leur trame commune.
    évangiles synoptiques
    Nom donné aux trois premiers Évangiles (Matthieu, Marc, Luc) à cause de leur trame commune.
    tertiaire
    Laïque (laïc) vivant dans le monde mais en suivant les règles de vie d'un ordre religieux particulier.
    thaumaturge
    Personne Sainte qui fait des miracles de guérison ou de Résurrection (Exemple : Jésus le Divin Thaumaturge).
    thaumaturges
    Personnes Saintes qui font des miracles de guérison ou de Résurrection (Exemple : Jésus le Divin Thaumaturge).
    Thaumaturge
    Personne Sainte qui fait des miracles de guérison ou de Résurrection (Exemple : Jésus le Divin Thaumaturge).
    théologique
    Recherches approfondies sur Dieu, la foi, la doctrine religieuse.
    théologiques
    Recherches approfondies sur Dieu, la foi, la doctrine religieuse.
    transubstantiation
    Changement de la substance du pain et du vin opéré au cours de la messe, à l'eucharistie, par la consécration en la substance réelle du corps et du sang de Jésus-Christ (il ne reste que l'apparence du pain et du vin). De nos jours, on parle plus de "présence réelle". Du latin substantia : substance.
    Vertus théologales
    Les trois vertus fondamentales dans la religion chrétienne : la foi, l'espérance et la charité. Elles sont fondées sur la grâce et permettent à l’homme de participer de la vie divine. (Théologal(e) : qui se rapporte immédiatement à Dieu).
    vertus théologales
    Les trois vertus fondamentales dans la religion chrétienne : la foi, l'espérance et la charité. Elles sont fondées sur la grâce et permettent à l’homme de participer de la vie divine. (Théologal(e) : qui se rapporte immédiatement à Dieu).