Mgr Maria Callist Soosa Pakiam et Maria Valtorta
Né en 1946, Mgr M. C. Soosa Pakiam fut évêque de rite latin du diocèse de Trivandrum (Kerala) de 1991 à 2004 où le diocèse fut élevé au rang d'archidiocèse. Il en fut alors l'archevêque de 2004 à sa retraite en 2020. Il exerça différentes responsabilités collégiales en Inde, dont celle de Président de la Conférence des évêques catholiques du Kerala (KCBC) de 2016 à 2019.
Le 30 mai 2011, en visite Ad limina Apostolorum[1], il est cité par Benoît XVI comme conduisant la délégation des évêques de la conférence épiscopale d'Inde. Le Pape note:"C’est un motif de satisfaction de constater que l’annonce de la Parole de Dieu porte des fruits spirituels abondants dans vos Eglises locales, en particulier à travers la diffusion de petites communautés chrétiennes, dans lesquelles les fidèles se réunissent pour prier, réfléchir sur les Ecritures et se soutenir fraternellement."Il eut l'occasion de donner son avis pastoral sur les écrits de Maria Valtorta lors de la traduction de cette œuvre en langue locale, le malayalam.
L'avis sur l'œuvre de Maria Valtorta[modifier | modifier le wikicode]
(Traduction indicative)
"26 mars 1992Cher Révérend Père Louis Koduppana,
C’est une source d’émerveillement d’apprendre que l’un des livres les plus uniques et irremplaçables, "Le Poème de l’Homme-Dieu"[2], dont la version anglaise existe déjà, va désormais être traduit et publié en malayalam en quinze volumes.
C’est véritablement un travail d’amour, une entreprise louable et une contribution inestimable à la mission de l’Église, qui consiste à faire connaître et aimer Notre-Seigneur et Sauveur Jésus-Christ ! Cette initiative sera accessible à tous, sans distinction d’âge ou de condition sociale. Elle constituera sans doute un compendium marquant le programme de l’Église pour l’évangélisation de l’an 2000[3].
Toutes mes félicitations ! Que Marie, Mère de l’Homme-Dieu, soit votre guide constant, votre soutien, et qu’Elle vous fortifie dans votre mission ardue et zélée de diffusion de l’Évangile de l’Amour.
Que Dieu bénisse et couronne votre entreprise de succès.
Vôtre dans Jésus et Marie,
† Soosa Pakiam M.
Évêque de Trivandrum"
Notes et références[modifier | modifier le wikicode]
- ↑ La visite Ad limina Apostolorum (littéralement "à la porte des Apôtres" en latin) est une visite officielle et périodique que les évêques catholiques effectuent à Rome pour rendre compte de leur ministère au pape. Elle a lieu tous les 5 ans ( Code de droit canonique, 400). L'audience avec le pape est le moment clé où les évêques exposent les réalités de leur Église locale.
- ↑ Connu aujourd'hui sous le tire de L'Évangile tel qu'il m'a été révélé.
- ↑ Le "Compendium" est un résumé structuré et complet d’un ensemble de connaissances ou d’enseignements. Ici, l’archevêque suggère que Le Poème de l’Homme-Dieu offre une synthèse vivante et concrète de la vie, des enseignements et du contexte historique de Jésus-Christ. L’œuvre est perçue comme un outil pédagogique pour rendre accessible la figure de Jésus à un large public (tous âges, toutes conditions sociales), en répondant à un besoin d’approfondissement spirituel et historique — un enjeu central pour l’évangélisation. À cette époque, l’Église catholique se prépare activement au Jubilé de l’an 2000, lancé par Jean-Paul II comme une occasion de renouvellement spirituel et de nouvelle évangélisation basée sur la nécessité de redécouvrir le Christ et de raviver la foi dans un monde sécularisé.