Szanoé
Une ville de Judée apparaissant dans le panorama des cités historiques[1].
Descriptif
En approchant de Beth Gimmal, du sommet d’une colline, Jésus commente pour les apôtres le panorama : « Et là Azeco et Soco alors camp philistin, plus bas encore c'est Szanoé une des cités de Judée »[2].
Son nom
Szanoé, Zanoah, Zano’akh.
L'orthographe retenue par Maria Valtorta est intéressante à noter car elle donne une indication sur la prononciation. Le nom "Zanoah" est écrit en hébreu comme צנוחה. La prononciation en hébreu moderne serait approximativement "Tzno-ah" ou "Tsnoa".
Au cours du 1er siècle de notre ère, le village était connu sous le nom de Zenoha[3]
Où en parle-t-on dans l'œuvre ?
EMV 215
En savoir plus sur ce lieu
Maria Valtorta mentionne ici une cité de Juda[4], proche de Gérimot, Soràa et Azéka. Dans la Bible, la confusion est possible avec une autre cité portant le même nom, mais située au sud d'Hébron[5].
Selon la Mishna , compilée au IIe siècle de notre ère (Munich MS., Menahot 83b), le meilleur du blé poussait dans la vallée adjacente à Zanoah, d'où il était prélevé pour l' offrande de l'Omer dans le Temple[3]. Dans le judaïsme, l'offrande de l'omer était une offrande d'orge apportée au Temple de Jérusalem. Elle marquait le début de la période de comptage de l'Omer, qui dure sept semaines, entre la fête de Pessah (Pâque juive) et celle de Chavouot ("Pentecôte).
Explorer
- 31° 43’ 56’’ N / 34° 59’ 57’’ E /
- +413m
Notes et références
- ↑ Article partiellement rédigé à partir du Dictionnaire géographique de l'Évangile, J.-F. LAVÈRE.
- ↑ EMV 215.2.
- ↑ Revenir plus haut en : 3,0 et 3,1 en.wikipedia.
- ↑ Josué 15,34 | Néhémie 11,30.
- ↑ Josué 15,34 et Josué 15,56.